Top AI News, Trending AI Tools, and AI Business Tips

Sponsored by Extendly - Launch your own AI Agency within 12 days 👀

Duolingo’s AI Pivot Sparks Fears of a Jobless Future

Duolingo, the wildly popular language-learning app, has ignited a firestorm of debate with its bold shift to an “AI-first” strategy, raising alarms about a looming jobs crisis driven by automation. The company’s announcement this week to phase out human contractors in favor of artificial intelligence has drawn sharp criticism, with some calling it a harbinger of widespread job displacement across industries.

In a memo to employees, shared publicly on LinkedIn, Duolingo CEO Luis von Ahn declared that the company would “gradually stop using contractors to do work that AI can handle.” The move follows earlier cuts, with around 10% of contractors axed in late 2023 and another round in October 2024, primarily affecting translators and writers replaced by AI tools. “AI isn’t just a productivity boost,” von Ahn wrote, emphasizing that automation allows Duolingo to scale content creation at unprecedented speeds. The company doubled its course offerings with 148 new AI-generated language courses launched this week, a feat that took just a year compared to the 12 years required for its first 100 courses.

Yet, the pivot has sparked backlash. Journalist Brian Merchant, in a recent column, argued that Duolingo’s strategy signals the arrival of an “AI jobs crisis.” Speaking to a former contractor, Merchant uncovered that the company’s reliance on AI began earlier than publicly acknowledged, with cuts quietly reshaping its workforce. He points to broader trends, noting high unemployment rates among recent college graduates—potentially linked to companies swapping entry-level roles for AI or redirecting budgets to tech investments. “This crisis is a series of management decisions to cut labor costs,” Merchant wrote, highlighting impacts on creative fields and freelance livelihoods [TechCrunch].

Critics argue Duolingo’s approach risks sacrificing quality for efficiency. Former contractor Benjamin Costello, a Russian-language translator, told The Washington Post that AI-generated content in Duolingo’s courses is riddled with errors, a claim the company disputes. Users on LinkedIn echoed these concerns, with one commenting, “I don’t think your users signed up to be fed AI-generated crap.” Others accused Duolingo of betraying its mission to foster human connection through language, with one user stating, “It’s ironic that a company dedicated to helping people communicate has decided to focus on helping machines replace people.”

Duolingo insists the shift isn’t about replacing humans but about freeing them for creative tasks. “We are not swapping the expertise of human experts for AI,” spokesperson Sam Dalsimer told CNN, emphasizing that humans still oversee AI outputs. Von Ahn has promised training and mentorship to help employees adapt to AI tools, assuring staff that “Duolingo will remain a company that cares deeply about its employees.” The company also plans to integrate AI into hiring and performance reviews, only approving new hires if tasks can’t be automated—a policy echoing similar moves by tech giants like Shopify.

The controversy comes amid Duolingo’s meteoric rise. With over 500 million registered users and a stock surge of 68% last year, the Pittsburgh-based company has leaned heavily into AI, launching features like “Duolingo Max,” powered by OpenAI’s GPT-4, and a new “Video Call” tool to mimic human tutors. But as Duolingo bets big on AI, it faces a growing backlash from users and former workers who fear the human touch is being lost.

The broader implications are chilling. Merchant warns that Duolingo’s model could become a blueprint for other industries, where executives prioritize cost-cutting over human labor, threatening entry-level jobs and creative professions. A November 2023 ResumeBuilder report found 37% of companies replaced workers with AI last year, with 44% predicting further layoffs in 2024. From Klarna to UPS, firms are increasingly turning to AI to slash costs, raising questions about the future of work.

As Duolingo doubles down on its AI-first vision, it stands at a crossroads: a pioneer of innovation or a cautionary tale of automation’s human cost. For now, the app’s green owl mascot, Duo, remains a cheerful symbol of learning—but for how long will it represent human connection over cold efficiency?

Use Extendly to launch a new AI agency with a 12 day bootcamp. Includes webinars, group onboarding calls, implementation sessions, and more. Click HERE to learn more!

Zettlab AI NAS is Redefining Personal Cloud Storage with Local AI Power

Zettlab, a rising innovator in data storage solutions, has unveiled its groundbreaking Zettlab AI NAS (Network-Attached Storage) on Kickstarter, promising to revolutionize personal cloud storage with robust hardware and cutting-edge AI capabilities. Launched on April 28, 2025, the crowdfunding campaign has already garnered significant attention for its privacy-focused, AI-driven approach to smart data management, offering users a powerful alternative to traditional cloud services.

The Zettlab AI NAS, available in four models (D4, D6, D6 Ultra, and D8 Ultra), boasts up to 200TB of storage, an Intel Core Ultra 5 125H processor, dual 10GbE and USB4 ports, and 16GB of RAM. Unlike conventional NAS systems, it runs on ZettOS, a Debian-based operating system that powers a suite of local AI features, including semantic file search, media transcription, OCR, document summarization, and an onboard chatbot for document Q&A. All AI processing occurs locally, ensuring data privacy without reliance on internet connectivity or third-party servers.

“This isn’t just storage—it’s a personal cloud that thinks,” said Zettlab’s project lead in a Kickstarter update. The system’s “AI Clip” tool, for instance, enables automatic subtitling and transcription for videos, while its smart search leverages a local large language model (LLM) to intuitively organize and retrieve files. Designed for creators, small businesses, and tech enthusiasts, the NAS also supports video production workflows, making it a versatile tool for collaboration and content creation.

The hardware specs are equally impressive. The D6 Ultra and D8 Ultra models feature PCIe 4.0 x8 expansion slots for GPUs, network cards, or RAID cards, and support DDR5 SO-DIMM memory (up to 16GB pre-installed). Compatible with most mainstream hard drive brands, the system includes two expandable M.2 slots for up to 8TB of additional storage. While the D4 and D6 models are fixed at 16GB LPDDR4x, the Ultra models offer flexibility for future upgrades, though ECC memory is not supported.

Zettlab’s commitment to user-friendliness extends to its global accessibility. The NAS is available for worldwide purchase, with shipping costs partially subsidized by the company, ranging from $20 to $80 depending on the region. The D4 and D6 models are slated to ship in July 2025, while the D6 Ultra and D8 Ultra will follow in October 2025. Backers will provide shipping details via a post-campaign survey, with options to update addresses before finalization.

The Kickstarter campaign, which highlights “Super Early Bird” offers, has sparked enthusiasm among backers. “We’ve worked hard to meet real user needs,” Zettlab stated on Kicktraq, thanking early supporters for their trust []. The project’s focus on local AI processing addresses growing concerns about data privacy, positioning it as a compelling alternative to cloud giants like Google Drive or Dropbox, which often store data on remote servers.

However, some questions remain. The system’s AI models are fine-tuned for its hardware, and model replacement is unsupported, though future updates will include new models for selection. Additionally, the dual 10GbE ports on Ultra models are limited to RJ45 Ethernet, not SFP+, which may disappoint some enterprise users []. Despite these limitations, the Zettlab AI NAS has been praised for its forward-thinking design, with AndroidGuys calling it “a sleek offline solution” for privacy-conscious users.

As data privacy and AI integration become central to tech conversations, Zettlab’s NAS arrives at a pivotal moment. With its blend of high-end hardware, local AI tools, and a user-centric approach, the system could redefine how individuals and small teams manage their digital lives. The Kickstarter campaign runs through May 2025, offering backers a chance to join the personal cloud revolution.

Click HERE to support the Kickstarter campaign.

Watch AI voice demo calls to learn how to sell AI phone solutions to business owners. Get access to prompts and AI voice SAAS agency snapshot.

Click HERE to watch today!

Other Top AI News Today:

• Advancements in Decentralized AI with Openledger: The blockchain platform Openledger has introduced features that decentralize AI development, allowing users to contribute data, create, and nominate AI models. Its OpenLoRA technology enables thousands of AI models to run on a single GPU, reducing costs and enhancing scalability. This could be a significant step toward making AI more accessible and transparent.

• Meta's AI-Powered Advertising Revolution: Meta has integrated AI deeply into its advertising platform, with a new ads recommendation model for Reels boosting conversion rates by 5%. Nearly one-third of advertisers used AI creative tools in the past quarter, signaling a shift toward AI-driven marketing strategies. This trend likely continues to influence AI applications in business.

• AI Development in India: A recent report highlighted the top 10 AI development companies in India for 2025, emphasizing their role in delivering cutting-edge AI services. These firms are driving innovation in machine learning, full-stack development, and UX design, positioning India as a global AI hub. This underscores the growing international focus on AI expertise.

• Recent AI Model Releases: In mid-April, OpenAI released o3 and o4-mini, described as their smartest models yet. While not specific to today, this development reflects the ongoing race to advance large language models, with competitors like Google, Anthropic, and Cohere also making strides. Such releases often set the stage for further innovations discussed in AI communities.

• AI in Scientific Discovery: Google debuted an AI co-scientist system in February 2025, already contributing to drug discoveries. This highlights AI's growing role in accelerating scientific research, a topic likely still generating buzz in AI news circles due to its transformative potential.

Want to grow your Linkedin network to get more clients? Use HeyReach for automated Linkedin outreach campaigns. Click HERE for a FREE trial today!

Trending AI Tools

• Dash is your AI agent for modern work. It connects to your apps, remembers your context, and gets things done — so you stop wasting time switching, searching, and starting over. Full control, one conversation.

• Reef is the ultimate tool that helps you create new data, analyze trends, create visualizations, and explain your insights through engaging audio dialogue and podcasts.

• Airpost turns any product link into an instant gallery of 30+ scroll-stopping video ads in hours using your footage and 350,000+ proprietary vertical clips with real people. Review, tweak, and upload to Meta, TikTok or Shorts.

• Velozity is an AI-powered user research tool for marketing, product, and UX teams to get speedy and reliable insights. Build your users into AI personas, run focus group discussions, and usability tests with them. Fine-tune AI personas to keep them evolving.

• SudoResume lets you optimize your resume with AI. Get instant ATS compatibility scores and tailored improvements.

Run cold email campaigns using Instantly and get more booked meetings for your business. Includes AI email warmups and verified B2B leads database.

Click HERE to get a FREE trial today!

Business Tip of the Day

Unlocking Global Markets: How AI-Powered Contextual Translation Can Skyrocket Your Business Reach

In today’s hyper-connected world, businesses of all sizes are eyeing global markets to fuel growth. But breaking into new regions isn’t just about shipping products or launching websites—it’s about speaking your audience’s language, both literally and culturally. Enter AI-powered translation, a game-changer that’s revolutionizing how businesses communicate across borders. By leveraging advanced AI tools with contextual understanding, you can create culturally nuanced content that resonates with international audiences, builds trust, and drives engagement. Here’s how to harness AI translation to expand your global reach, along with practical tips to ensure success.

The Power of AI Translation in Global Expansion

Gone are the days when translation meant hiring expensive human translators or relying on clunky, error-prone software. Modern AI translation tools, such as DeepL, Google Translate’s neural models, and Microsoft Translator, use sophisticated neural networks to deliver near-human accuracy. These systems don’t just swap words—they analyze context, idioms, and cultural nuances to produce translations that feel natural and authentic.

For businesses, this means you can localize websites, marketing campaigns, product descriptions, and customer support materials in real time, at a fraction of the cost. According to a 2023 Common Sense Advisory report, 75% of consumers prefer to buy from brands that provide information in their native language, and 60% rarely purchase from English-only websites. AI translation bridges this gap, enabling small businesses and startups to compete with global giants in markets from Tokyo to São Paulo.

Why Contextual Translation Matters

Not all AI translation tools are created equal. Basic machine translation can churn out literal translations that miss the mark—think of Google Translate’s early days, when “I’m feeling blue” might become a literal reference to the color in another language. Contextual translation, powered by advanced large language models (LLMs), goes beyond word-for-word rendering. It considers sentence structure, cultural references, and even emotional tone to deliver content that resonates.

For example, a playful marketing tagline like “Kick it up a notch!” might flop in a culture where soccer metaphors don’t carry the same energy. A contextual AI tool could adapt it to a locally relevant phrase, like “Turn up the heat!” in Spanish-speaking markets or “Step up your game!” in German. This level of nuance builds credibility and ensures your brand doesn’t come across as tone-deaf.

Tip #1: Train AI with Brand-Specific Glossaries

To make AI translation work for your business, customization is key. Most advanced platforms allow you to input brand-specific glossaries—lists of terms, phrases, and style guidelines that reflect your brand’s voice. For instance, if your company uses “empower” as a core value, you can specify its translation in each target language to maintain consistency (e.g., “empoderar” in Spanish, “autonomiser” in French).

Start by creating a glossary that includes:

• Brand terms: Product names, slogans, or proprietary phrases.

• Tone markers: Words that convey your brand’s personality (e.g., “bold,” “friendly,” “professional”).

• Industry jargon: Technical terms specific to your niche, like “cloud computing” or “sustainable sourcing.”

Feed this glossary into tools like DeepL Pro or Smartcat, which support custom terminology. Over time, the AI learns your preferences, reducing errors and ensuring translations align with your brand identity. For example, a fashion retailer could train the AI to translate “sustainable chic” as “elegancia sostenible” in Spanish, preserving the stylish vibe across markets.

Tip #2: Localize with Cultural Examples

AI excels at pattern recognition, so give it the right patterns to follow. When setting up your translation workflow, provide the AI with localized examples—sample texts that reflect how your content should sound in each target market. These could be competitor campaigns, popular local ads, or even your own previously translated materials.

For instance, if you’re launching in Japan, include examples of Japanese marketing copy that balances politeness with persuasion, a cultural hallmark. This helps the AI understand subtleties, like using honorifics or avoiding overly direct calls to action. Platforms like Microsoft Translator allow you to fine-tune models with such data, improving output quality.

Cultural localization goes beyond language. Adapt visuals, colors, and references to align with local tastes. A campaign featuring snowy landscapes might captivate Scandinavian audiences but feel irrelevant in tropical Brazil. Pair AI translation with localized imagery to create a cohesive experience.

Tip #3: Collaborate with Native Speakers for Quality Control

While AI translation is powerful, it’s not infallible. Subtle errors or cultural missteps can slip through, especially in high-stakes content like legal disclaimers or emotionally charged marketing. To catch these, involve native speakers in your review process.

Hire freelance translators or tap local employees to spot-check AI-generated content. Tools like Phrase or Lokalise streamline this collaboration by flagging low-confidence translations for human review. For example, a native French speaker might catch that “c’est la vie” was mistranslated as a literal “it’s the life” instead of conveying resignation. Regular feedback also helps refine the AI’s performance, creating a virtuous cycle of improvement.

Pro tip: Use A/B testing to compare AI-translated content with human-translated versions in small market segments. Track metrics like click-through rates or conversions to quantify the AI’s effectiveness and identify areas for tweaking.

Tip #4: Automate and Scale with Integration

To maximize efficiency, integrate AI translation into your existing workflows. Most platforms offer APIs that connect with content management systems (CMS) like WordPress, e-commerce platforms like Shopify, or customer support tools like Zendesk. This allows you to automate translations for blog posts, product listings, or support tickets in real time.

For example, a Shopify store could use DeepL’s API to instantly translate product descriptions into Spanish, German, and Mandarin as soon as they’re uploaded. This scalability is a boon for businesses targeting multiple markets simultaneously, reducing time-to-market and manual oversight.

The Payoff: Trust, Engagement, and Growth

When done right, AI-powered contextual translation does more than just convert words—it builds trust. A 2024 survey by CSA Research found that 65% of global consumers feel more loyal to brands that communicate in their native language, and 40% are willing to pay a premium for localized experiences. By delivering content that feels tailor-made, you create emotional connections that drive engagement, from higher click-through rates to repeat purchases.

Take Duolingo, which uses AI to localize its app into over 40 languages, contributing to its 500 million registered users worldwide. Or consider Canva, which leverages AI translation to offer templates in multiple languages, making its platform accessible to creators in diverse markets. These success stories show that AI translation, when paired with cultural savvy, can unlock exponential growth.

Avoiding Pitfalls: Stay Ethical and Transparent

As you embrace AI translation, be mindful of ethical considerations. Over-reliance on AI without human oversight can lead to errors that alienate audiences or, worse, cause cultural offense. Transparency matters too—let customers know when AI is involved, especially in sensitive contexts like customer service. A simple disclaimer like “This response was generated with AI and reviewed by our team” can maintain trust.

Additionally, consider the impact on human translators. While AI streamlines repetitive tasks, skilled linguists remain essential for creative and high-stakes work. Partner with translators to complement AI, ensuring a balance of efficiency and quality.

Getting Started: Your AI Translation Toolkit

Ready to take your business global? Here’s a quick roadmap:

1. Choose the Right Tool: Start with DeepL for its superior contextual accuracy or Google Translate for broad language support. Explore enterprise options like Smartcat for team collaboration.

2. Build Your Glossary: Spend a weekend compiling brand terms and style guidelines to feed into the AI.

3. Test Small: Pilot AI translations in one market, like Spain or France, and gather feedback before scaling.

4. Integrate and Automate: Connect your translation tool to your CMS or e-commerce platform for seamless workflows.

5. Partner with Humans: Budget for native speaker reviews to polish AI outputs and maintain quality.

The Future Is Global—and AI Is Your Key

AI-powered contextual translation is more than a tech trend—it’s a strategic lever for businesses aiming to conquer global markets. By combining cutting-edge tools with cultural intelligence and human oversight, you can deliver content that speaks directly to your audience’s heart, no matter where they are. In a world where borders are fading, the ability to communicate authentically in any language is your ticket to growth, loyalty, and lasting impact. So, what are you waiting for? Start translating, and let the world hear your story.

Get an AI team to handle inbound and outbound calls for your business using SumoGrowth. Replaces receptionist, customer service, appointment setters, and more.

Click HERE to book a call today!

Podcast:

Want to listen to our newsletter on the go? Click HERE

Want to advertise to our newsletter? Contact us at [email protected]

Cheers,

Darius @ SumoGrowth